Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
sive enim ego sive illi sic praedicamus et sic credidistis
Therefore whether it were I or they, so we preach, and so you believed.
Therefore whether it were I or they, so we preach, and so you believed.
Therefore whether it were I or they, so we preach, and so ye believed.
Whether then it be I or they, so we preach, and so ye believed.
Whether I, therefore, or they, in this way we preach, and in this way you have believed.
Whether, therefore, I or they, thus we preach, and thus ye have believed.
For whether I, or they, so we preach, and so you have believed.
Whether then it be I or they, so we preach, and so ye believed.
Whether then it was I or they, so we preach and so you believed.
So, whether it was I or someone else, this is the message we brought you, and this is what you believed.
Therefore, whether it is I or they, so we proclaim and so you have believed.
So, whether it was I or the others, this is what we preach, and this is what you believed.
Whether then it was I or they, this is the way we preach and this is the way you believed.
Whether then it was I or they, so we preach and so you believed.
Whether, then, it is I or they, this is what we preach, and this is what you believed.
So it makes no difference whether I preach or they preach, for we all preach the same message you have already believed.
Therefore whether it was I or they, so we preach, and so ye believed.
But whether it is I or they, this is the way we preach and the way that you came to believe.
Whether then it is I or they, so we preach, and so you believed.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!